奶茶文化

到马六甲散心时，以超低价钱买了“激荡十年”的卡带，乐了我这低收入的人，却也觉得对不起本地的音乐创作人。同行的朋友曾是“激荡工作坊”成员，随口就哼起了文艺工作者陈绍安的那首《我写小说写得很累》。我后来反复玩味着歌词的其中一句：“当着别人不用说，你是搞文化的使者”，发现戏谑的背后，隐藏着了本地文人的些许无奈，和期待以后的失望。

所谓文化，意义广泛得不晓得该如何定义在某个范围里。到底我们的这片国土，还有哪些文化的氛围可以哺育我们，又有哪些精神财富让我们赖以生存？有人说，台湾的文化气息浓厚，而我们都是喝台湾“奶水”长大的一代，我们看的书、听的音乐等等，都是台湾冲泡出来的奶中成分，而我们尚未断奶，可能永远也无法断奶了。

姐去吃香港点心时，看见华人喝的是茶，老外喝的是可口可乐。这使我想起七八十年代的台湾，人们喝着可口可乐听西洋音乐的当儿，一种突然的激发让他们急切盼望创作属于自己的歌。于是，校园民歌旋风式横扫整个台湾，一首“年轻人的心声”迅速地窜红了。

我们当然也想断奶去寻觅那杯中的茶，于是文坛有了历史不长的马华文学，乐坛开始掀起了创作风气的浪潮，我们也就开始呼吸着一种属于本土的气息。那种情感，有人说亲切、也说是爱国的。可我行走在所谓的文化街上，没有激昂的情绪，没有汹涌澎湃的情怀。淡淡然的，也没有怜悯。我不想用一种爱国的情操来支持本地的文化工作者，那是一种让我心疼的同情。

写这篇文章，正好是中国的朋友来探访的时候。我们老朋友似地对谈，他说着自己国家民族的盲点，我想着本土情怀的寄托，我不知道这是不是也算文化交流，只知道彼此有着共同的语言，也同样受着中华最根本的文化熏陶，感觉就很亲切。却也发现了，所谓的文化传承与涵养，我们都觉得遗憾。

或许，我们都应该试着调配出属于自己的奶茶，然后打从心底爱它的本土风味。



刊登于Vmag杂志
21 November 2003
9:20:22 AM